在美國找美容牙醫，當英語不是你的第一語言時，可能會覺得很困難。Aurelia Smile 是一項免費的媒合與資訊服務，協助講海地克里奧爾語（Haitian Creole）的人，找到可能更符合其語言需求與照護需求的牙醫。
找得到懂你語言需求的美容牙醫
當你想讓笑容變得更好時，能和一位能清楚說明的牙醫溝通會很有幫助。如果你偏好使用海地克里奧爾語，Aurelia Smile 可以幫你連結到可能有說克里奧爾語工作人員、或以其他方式協助溝通的美容牙醫。
Aurelia Smile 不提供牙科照護，也不提供醫療或牙科建議。我們協助人們找到牙醫，並了解一些基礎資訊，讓你能提出更好的問題，並感覺更有準備。
良好的溝通很重要。在你同意治療之前，你應該了解你的選項。
常見美容牙科選項及可能費用
美容牙科可能包含牙齒美白、樹脂補綴（bonding）、牙齒貼片（veneers）、牙冠（crowns）以及其他能改變牙齒外觀的治療。有些人也會詢問透明矯正（clear aligners）、修復崩裂（chips）、去除污漬（stains）、改善門縫（gaps）或牙齒不整齊等。
費用會因治療方式、牙醫、你所在的城市與州而差很多。作為粗略參考，美白可能約 $200 到 $600；樹脂補綴每顆可能約 $300 到 $800；貼片可能約 $900 到 $2,500/每顆；透明矯正可能約 $3,000 到 $8,000 或更多。只有牙醫在檢查後才能給你真正的報價。
如果你在比較不同選項，可以詢問哪些內容包含在內、需要幾次回診，以及是否有分期付款方案。
Aurelia Smile 如何協助講海地克里奧爾語的人
Aurelia Smile 對患者是免費的。我們幫你媒合參與服務的牙醫，而那些牙醫會支付一筆固定費用來成為此服務的一部分。你不需要為 Aurelia Smile 的媒合支付費用。
如果你擔心語言、信任，或不知道從哪裡開始，這可能會很有幫助。我們透過提供一個起點，讓你的第一步更容易。
如果你願意，你也可以使用這項服務尋找可能更適合與講海地克里奧爾語的人以及移民家庭合作的牙醫。
在你預約之前可以先問什麼
在你選擇牙醫之前，先確認他們是否會說海地克里奧爾語，或是否會安排口譯員。詢問這次看診的費用是否為多少、是否有諮詢費，以及牙醫是否能用簡單的語言說明每個選項的優點與缺點。
你也可以詢問治療可能需要多久、你可能需要幾次預約，以及如果你有疼痛、牙齒敏感或過去的牙科治療，該怎麼做。
好的牙科診所應該願意把問題清楚地回答。如果有什麼不明白的地方，請再問一次也沒關係。